-
1 volume part per million
Engineering: VPMУниверсальный русско-английский словарь > volume part per million
-
2 доля по объему
-
3 объемная доля
-
4 объемная доля
Русско-английский новый политехнический словарь > объемная доля
-
5 конечно-диастолический размер
part.gener. volume télédiastoliqueDictionnaire russe-français universel > конечно-диастолический размер
-
6 конечно-систолический размер
part.gener. volume télésystoliqueDictionnaire russe-français universel > конечно-систолический размер
-
7 объёмная доля
1) General subject: part by volume2) Geology: volumetric fraction3) Engineering: Xv4) Oil: volume ratio5) Silicates: volume ratio (компонента)6) Polymers: volume concentration, volume fraction, volume rating7) Electrochemistry: volume per volume -
8 объёмная часть
-
9 миллионные доли
Русско-английский военно-политический словарь > миллионные доли
-
10 доля по объёму
Construction: part by volume -
11 об. д.
General subject: part by volume (объемная доля) -
12 объемная доля влаги
объемная доля влаги
Нрк. объемная концентрация
объемная влажность
Отношение объема влаги, содержащейся в веществе, к общему объему этого влажного вещества.
Единица измерения
%, ‰, млн-1
[РМГ 75-2004]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объемная доля влаги
-
13 часть документа
часть документа
Самостоятельная печатная единица сериального или многотомного документа, издаваемого отдельными частями (томами, выпусками).
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > часть документа
-
14 том
-
15 пространственное представление
пространственное представление
трехмерное представление
Трехмерное пространственное изображение проконтролированного объема. В каждой точке на поверхности сканирования регистрируют полный набор A-сканов.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
Рис. 14. Объемное представление
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пространственное представление
-
16 долевой объемный
-
17 объемная часть
-
18 долевая объемная концентрация
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > долевая объемная концентрация
-
19 долевой объемный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > долевой объемный
-
20 объем поставок
Русско-английский военно-политический словарь > объем поставок
См. также в других словарях:
part by volume — tūrio dalis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. part by volume; volume part vok. Raumanteil, m; Volumenanteil, m; Volumenteil, m rus. объёмная часть, f pranc. partie en volume, f … Fizikos terminų žodynas
volume part — tūrio dalis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. part by volume; volume part vok. Raumanteil, m; Volumenanteil, m; Volumenteil, m rus. объёмная часть, f pranc. partie en volume, f … Fizikos terminų žodynas
volume unit — noun a unit of measurement of volume or capacity • Syn: ↑capacity unit, ↑capacity measure, ↑cubage unit, ↑cubic measure, ↑cubic content unit, ↑displacement unit, ↑cubature unit • … Useful english dictionary
volume — [ vɔlym ] n. m. • XIIIe; lat. volumen « feuilles manuscrites enroulées », rad. volvere « rouler » I ♦ 1 ♦ (1270) Réunion d un certain nombre de cahiers (notamment imprimés) brochés ou reliés ensemble. ⇒ 1. livre. La bibliothèque royale « s… … Encyclopédie Universelle
Volume de solides usuels — Volume Pour les articles homonymes, voir Volume (homonymie). En physique, le volume d un objet mesure « l extension dans l espace » qu il possède dans les trois directions en même temps, de même que l aire d une figure dans le plan… … Wikipédia en Français
Volume — Vol ume, n. [F., from L. volumen a roll of writing, a book, volume, from volvere, volutum, to roll. See {Voluble}.] 1. A roll; a scroll; a written document rolled up for keeping or for use, after the manner of the ancients. [Obs.] [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Part One — Studioalbum von The West Coast Pop Art Experimental Band Veröffentlichung 1967 Label Reprise Records … Deutsch Wikipedia
Volume 3 (Love Hina) — Volume 3 de Love Hina Cet article traite du volume 3 du manga Love Hina. Keitaro et Naru reviennent annoncer les résultats de la première épreuve du concours d admission à Todai, où ils ont tous deux réussit. Mais quelque secondes avant de passer … Wikipédia en Français
Volume 3 de Love Hina — Cet article traite du volume 3 du manga Love Hina. Keitaro et Naru reviennent annoncer les résultats de la première épreuve du concours d admission à Todai, où ils ont tous deux réussit. Mais quelque secondes avant de passer la seconde épreuve,… … Wikipédia en Français
Volume 3 de love hina — Cet article traite du volume 3 du manga Love Hina. Keitaro et Naru reviennent annoncer les résultats de la première épreuve du concours d admission à Todai, où ils ont tous deux réussit. Mais quelque secondes avant de passer la seconde épreuve,… … Wikipédia en Français
Volume license key — (VLK) is a term used by many computer software companies to denote the product key used when installing software licensed under volume licensing, which allows a single product key to be used for multiple installations.[citation needed] This form… … Wikipedia